Para comenzar, revise los requisitos para votar para saber si puede inscribirse para votar en California.
Los californianos deben inscribirse para votar al menos 15 días antes del Día de las Elecciones. Para conocer esta fecha y otros plazos electorales importantes, vaya a Fechas y Recursos Electorales. Si el plazo para inscribirse para una elección próxima finalizó, en la mayoría de las elecciones puede visitar la oficina electoral de su condado, un centro de votación, o una oficina satélite designada por el oficial electoral de su condado durante los 14 días previos o el mismo Día de las Elecciones para inscribirse para votar de forma condicional y votar con una boleta electoral provisional. A este proceso se le llama Inscripción del Votante el Mismo Día.
Una vez inscrito, podrá votar en todas las elecciones estatales y locales. No tendrá que volver a inscribirse para votar a menos que cambie de nombre o cambie su preferencia de partido político. Si se muda, puede actualizar su dirección de residencia en California reinscribiéndose en línea o enviando una solicitud de inscripción del votante impresa.
También puede enviar una carta firmada al actual oficial electoral de su condado, donde le informe de su mudanza y le proporcione su fecha de nacimiento y dirección actual, incluso si es en un condado diferente. No obstante, si ya actualizó su dirección de residencia en el Departamento de Vehículos Motorizados o en el Servicio Postal de Estados Unidos, su inscripción se actualizará automáticamente con su nueva dirección.
Requisitos para Inscribirse para Votar
Para inscribirse para votar en California, debe:
- Ser ciudadano de los Estados Unidos y residente de California (para obtener información sobre los electores que están en el ejército o en el extranjero, por favor consulte Electores Militares o en el Extranjero),
- Tener 18 años o más el Día de las Elecciones,
- No estar actualmente en una prisión estatal o federal por haber sido condenado por un delito mayor (para obtener más información, por favor consulte Derecho a Votar: Personas con Antecedentes Penales), y
- No haber sido declarado en la actualidad mentalmente incompetente para votar por un tribunal (para obtener más información, por favor consulte Derecho a Votar: Personas Sujetas a Custodia).
Requisitos para Preinscribirse para Votar
Para preinscribirse para votar en California, usted debe:
- Tener 16 o 17 años de edad, y
- Cumplir todos los demás requisitos de elegibilidad para votar.
Se le inscribirá automáticamente para que vote cuando cumpla 18 años.
¿Cómo se inscribe para votar antes del plazo límite?
- Vaya a inscripción del votante en línea para llenar una solicitud, o
- Inscríbase para votar utilizando una solicitud de inscripción del votante impresa.
Para Obtener una Solicitud de Inscripción del Votante Impresa
Si desea inscribirse utilizando una solicitud de inscripción del votante impresa, puede recoger una en la oficina electoral, biblioteca, oficinas del Departamento de Vehículos Motorizados, u oficina de correos de Estados Unidos de su condado. Es importante que su solicitud de inscripción del votante se llene por completo y se mataselle o entregue en persona en la oficina electoral de su condado al menos 15 días antes de las elecciones.
Para solicitar que se le envíe por correo una solicitud de inscripción del votante impresa, por favor llame al (800) 345-VOTE(8683) o envíe un correo electrónico al personal de la División Electoral.
Cómo Llenar una Tarjeta de Inscripción del Votante de California (PDF)
¿Cómo me identificaré cuando me inscriba para votar?
La solicitud de inscripción del votante le pide su número de licencia de conducir o de su tarjeta de identificación de California, o puede utilizar los últimos cuatro números de su tarjeta del Seguro Social. Si no tiene licencia de conducir, tarjeta de identificación de California ni tarjeta del Seguro Social, puede dejar ese espacio en blanco. El oficial electoral de su condado le asignará un número que se utilizará para identificarle como votante.
Nuevos Ciudadanos
Si va a convertirse en ciudadano estadounidense menos de 15 días antes de las próximas elecciones, es posible que aún pueda inscribirse y votar. Para hacerlo, debe acudir a la oficina electoral de su condado en cualquier momento antes del cierre de las urnas el Día de las Elecciones. Debe llevar pruebas de que es ciudadano estadounidense y firmar un formulario que diga que es elegible para votar en California. o más información, por favor consulte la Guía para Votar de los Nuevos Ciudadanos (PDF). Comuníquese con la oficina electoral de su condado para obtener más información
Inscripción del Votante el Mismo Día (Registro del Votante Condicional)
En las elecciones dirigidas por el oficial electoral de su condado, puede inscribirse y votar “de forma condicional” en la oficina electoral de su condado después del plazo límite de 15 días para la inscripción del votante. Para obtener más información por favor vaya a Inscripción del Votante el Mismo Día.
Estudiantes Universitarios y Votantes que Viven en el Extranjero
Si es un californiano que vive lejos de casa mientras asiste a una universidad, escuela profesional o escuela técnica, o un votante que vive temporalmente fuera de los Estados Unidos, por favor consulte Estudiantes Universitarios y Votantes que Viven en el Extranjero.
¿Ya se Inscribió para Votar?
Para saber si está actualmente inscrito para votar, visite Comprobar el Estado de Su Inscripción del Votante.
Cuándo Reinscribirse para Votar
Reinscríbase para votar cuando:
- Cambie de dirección de residencia o dirección postal,
- Cambie de nombre, o
- Cambie su elección de partido político.
Como votante de California, tenga en cuenta que las elecciones locales en algunas áreas se llevan a cabo en fechas que no coinciden con las fechas de las elecciones estatales. El plazo límite de 15 días para el cierre de la inscripción para estas elecciones locales varía según la fecha real de las elecciones. Si necesita saber el plazo límite para una elección local, comuníquese con la oficina electoral de su condado o visite Elecciones Administradas por el Condado.
Cómo Cancelar Mi Inscripción
Si actualmente está inscrito para votar en California y desea cancelar su inscripción como votante, puede llenar el Formulario de Solicitud de Cancelación de Inscripción del Votante de California (PDF) y enviarlo a la oficina electoral de su condado. Si tiene alguna pregunta, puede comunicarse con la oficina electoral de su condado o a la Línea Directa del Votante del Secretario de Estado al (800) 345-VOTE (8683).