Los funcionarios electorales del condado envían boletas de voto por correo a todos los votantes registrados activos. Si cree que ya está registrado, puede verificar su registro en línea con nuestra herramienta "Mi estado de votante". Si aún no está registrado, puede registrarse en línea en RegisterToVote.ca.gov.
Votación por Correo
Cualquier votante registrado puede votar usando una boleta de voto por correo en lugar de ir a las urnas el día de las elecciones.
Después de haber votado, inserte su boleta en el sobre provisto, asegurándose de completar toda la información requerida en el sobre.
Puede devolver su boleta votada por
- enviarlo por correo al funcionario electoral de su condado;
- Las boletas de voto por correo que se envían por correo deben estar marcadas el día de las elecciones o antes y ser recibidas por la oficina electoral de su condado a más tardar 7 días después del día de las elecciones.
- Si no está seguro de que su boleta de voto por correo llegará a tiempo si se envía por correo, llévelo a cualquier lugar de votación en el estado entre las 7:00 a.m. y las 8:00 p.m. del día de las elecciones.
- devolverlo en persona a cualquier lugar de votación dentro del estado o la oficina del funcionario electoral de su condado;
- Las boletas de voto por correo que se entregan personalmente deben entregarse a más tardar al cierre de las urnas a las 8:00 p.m. del día de las elecciones.
- dejar su boleta en un lugar de entrega o en una urna dentro del estado; o
- Las boletas de votación por correo que se entregan personalmente en un lugar de entrega de boletas deben entregarse a más tardar al cierre de las urnas a las 8:00 p.m. del día de las elecciones.
- autorizar a alguien a devolver la boleta en su nombre.
- Cualquier persona puede devolver su boleta por usted, siempre y cuando no se le pague por boleta electoral. Para que su boleta sea contada, debe llenar la sección de autorización que se encuentra en el exterior del sobre de su boleta electoral.
Cuando el funcionario electoral de su condado reciba su boleta de voto por correo, su firma en el sobre de devolución se comparará con la (s) firma (s) en su registro de votante. Para preservar el secreto de su boleta, la boleta se separará entonces del sobre de retorno, y luego se contabilizará.
Todas las boletas válidas de voto por correo se cuentan en cada elección en California, independientemente del resultado o cercanía de cualquier contienda. Para obtener información adicional sobre cómo y cuándo se verifican y tabulan las boletas, visite nuestra descripción de cómo se completa el lienzo oficial de la votación.
Votación por Primera Vez
Cuando se registró para votar, se le pidió que ingresara su número de licencia de conducir, número de identificación de California o los últimos cuatro dígitos de su número de Seguro Social. Si usted es un votante por primera vez en una elección federal y no incluyó esta información cuando se registró, envíe una fotocopia de alguna identificación personal al funcionario electoral de su condado antes de la elección.
Una copia de una factura de servicios públicos reciente, la Guía de información del votante del condado que recibió de la oficina electoral de su condado u otro documento que le envió una agencia gubernamental son ejemplos de formas aceptables de identificación. Otros ejemplos incluyen su pasaporte, licencia de conducir, tarjeta de identificación oficial de California o tarjeta de identificación de estudiante.
Si no se puede verificar su identidad, entonces su sobre de devolución de boleta de voto por correo no se abrirá.
Para obtener más información sobre la identificación para usar cuando vota por primera vez, consulte la lista completa de formas aceptables de identificación (PDF) o llame a la línea directa gratuita para votantes de la Secretaría de Estado al (800) 345 VOTOS (8683).
Estado de su Boleta de Votación por Correo
La sección 3017 (c) del Código Electoral de California requiere que los funcionarios electorales del condado establezcan procedimientos para rastrear y confirmar la recepción de boletas votadas por correo y que pongan esta información a disposición por medio de un sistema de acceso en línea utilizando el sitio web de la división electoral del condado o a través de un número de teléfono gratuito.
También puede verificar el estado de su boleta visitando “Mi estado de votante”.
¿Dónde Está Mi Boleta Electoral?
El secretario de Estado de California ahora ofrece ¿Dónde está mi boleta? —una nueva forma para que los votantes rastreen y reciban notificaciones sobre el estado de su boleta de voto por correo. Desarrollado por BallotTrax, ¿Dónde está mi boleta electoral? permite a los votantes saber dónde está su boleta electoral, y su estado, en cada paso del camino.
Un votante que se haya inscrito recibirá notificaciones por correo electrónico, texto o mensaje de voz del funcionario electoral del condado con respecto al estado de la boleta de voto por correo del votante, incluyendo:
- Cuando se haya entregado la boleta
- La fecha en que se espera que la boleta electoral sea entregada al elector
- Si la boleta electoral del votante es devuelta como no entregable al funcionario electoral del condado por el USPS
- Cuando el condado haya recibido la boleta completa del votante
- Si la boleta completa del elector ha sido aceptada o una razón por la cual no se pudo aceptar la boleta e instrucciones de los pasos que el elector puede tomar para que la boleta sea aceptada
- La fecha límite para que el elector devuelva su boleta si el condado no ha recibido la boleta completa de un elector en fechas especificadas según lo determine el funcionario electoral del condado
Suscríbase en Wheresmyballot.sos.ca.gov para recibir notificaciones automáticas por correo electrónico, SMS (texto) o llamadas de voz sobre su boleta electoral.
¿Dónde está mi boleta electoral? está disponible en los 58 condados de California.
Solicitud de Boleta de Reemplazo de California
Sólo el propio elector registrado podrá solicitar una boleta de reemplazo. Una solicitud de una boleta de reemplazo que sea hecha por cualquier persona que no sea el votante registrado es un delito penal. (Selec. Código, § 3014 (a).)
La Solicitud de Boleta de Reemplazo de California se puede encontrar aquí:
- Inglés (PDF)
- Español (PDF)
- Chino (PDF)
- Hindi (PDF)
- Japonés (PDF)
- Khmer (PDF)
- Coreano (PDF)
- Tagalo (PDF)
- Tailandés (PDF)
- Vietnamita (PDF)
Solicitud para Proporcionar Boleta de Voto por Correo al Representante
Si necesita una boleta de reemplazo, puede solicitar por escrito una boleta de voto por correo para que se le proporcione a su representante. Esta solicitud debe ser entregada en persona a la oficina electoral de su condado por su representante. (Selec. Código, § 3014 (b).)
Una vez que marque su boleta electoral, puede devolver su boleta votada por cualquiera de los métodos descritos anteriormente.
La solicitud para proporcionar boleta de voto por correo al representante se puede encontrar aquí:
- Inglés (PDF)
- Español (PDF)
- Chino (PDF)
- Hindi (PDF)
- Japonés (PDF)
- Khmer (PDF)
- Coreano (PDF)
- Tagalo (PDF)
- Tailandés (PDF)
- Vietnamita (PDF)
Votación por Correo Militar y en el Extranjero
Como votante militar o extranjero, para recibir sus materiales electorales y votar cuando esté ausente de su condado mientras sirve y/o vive en el extranjero, debe estar registrado como votante militar o extranjero completando la solicitud de registro de votantes en línea de California (COVR) o completando la Solicitud de Tarjeta Postal Federal (FPCA). La FPCA está disponible en el Programa Federal de Asistencia al Voto.
Para obtener información adicional, visite nuestra sección de Información de Votación Militar y en el Extranjero.
Mejores Prácticas para el Diseño de Sobres de Votación por Correo
El Centro de Diseño Cívico ha consultado con el Servicio Postal de Estados Unidos (USPS) para completar una revisión del paquete universal de sobres de voto por correo que se lanzó por primera vez en 2018. Durante esa consulta, el Centro de Diseño Cívico identificó varios cambios para cumplir mejor con las pautas de servicio y garantizar que las boletas de votación por correo se entreguen con éxito. El uso de estas pautas uniformes puede ayudar en los esfuerzos de educación de los votantes en todo el estado, garantizar que los votantes reciban sus materiales oportunamente y ayudar a los votantes a comprender los materiales que se les envían. Dado que muchos votantes experimentarán la votación por correo por primera vez, la oficina del Secretario de Estado alienta a los condados a utilizar los recursos proporcionados por el Centro de Diseño Cívico para ayudar a una implementación exitosa del aumento de la votación por correo.
El Centro de Diseño Cívico ha proporcionado plantillas actualizadas de USPS (PDF), plantillas de InDesign de los sobres salientes (ZIP) y de retorno (ZIP), y un folleto informativo actualizado de USPS (PDF) para que los condados lo utilicen en la implementación de este diseño universal actualizado. También han proporcionado ejemplos de insertos de información electoral (PDF) para usar en los paquetes de voto por correo del condado y una paleta de colores actualizada (PDF). Puede encontrar estas plantillas actualizadas y más visitando el sitio web del Center for Civic Design.
Estadísticas Históricas de Votación por Correo
El Secretario de Estado mantiene las siguientes estadísticas históricas para el uso del voto por correo:
- Uso histórico de boleta de voto por correo (ausente) en California
- Estadísticas de Votos por Correo 2003 a 2024* (XLSX)
- Informes de Motivo de Rechazo de Boletas de Votación por Correo
*Tenga en cuenta que las oficinas electorales de cada condado proporcionaron estos números. Debido a que no todos los condados proporcionaron información, no hay datos completos disponibles en todo el estado.
