Elige lengua

La División de Elecciones supervisa todas las elecciones federales y estatales dentro de California. En cada elección estatal, California prepara panfletos de información electoral en diez idiomas — inglés, español, chino, hindi, japonés, jemer, coreano, tagalo, tailandés y vietnamita — para aproximadamente 22 millones de votantes registrados. Como jefe de elecciones para el estado más grande de la nación, el Secretario de Estado de California prueba y certifica todos los equipos de votación por seguridad, precisión, confiabilidad y accesibilidad con el fin de garantizar que cada voto se cuente como fue emitido. El Secretario también asegura que se cumplan las leyes electorales y los requisitos de divulgación de campañas, mantiene una base de datos estatal de todos los votantes registrados, certifica las listas oficiales de candidatos a elecciones, rastrea y certifica las iniciativas de boletas electorales, compila declaraciones electorales y certifica los resultados electorales, educa a los ciudadanos de California sobre sus derechos de voto y promueve el registro y la participación de votantes.

La División de Elecciones de la Secretaría de Estado tiene una amplia variedad de responsabilidades en la administración de elecciones en California. Entre sus múltiples funciones, la División de Elecciones:

  • Certifica las listas oficiales de candidatos postulados a cargos estatales
  • Asesora a candidatos y funcionarios electorales locales sobre las calificaciones y requisitos para postularse a un cargo
  • Proporciona orientación sobre cómo los candidatos pueden seleccionar designaciones aceptables para las boletas de candidatos
  • Determina el orden en que los candidatos se colocan en la boleta
  • Rastrea y certifica las iniciativas de boletas electorales. Las medidas estatales deben ser verificadas por la División Electoral antes de que puedan ser colocadas en la boleta electoral.
  • Coordina la tabulación de los votos de cada condado en la noche electoral. Después de cada elección, la División de Elecciones produce las Declaraciones de Voto oficiales, la compilación oficial de los totales de votos para cada elección estatal.
  • Utiliza su equipo de Registro y Divulgación de Votantes para producir formularios de registro de votantes, publicaciones de información electoral y alentar a las personas a registrarse y votar.

Los materiales en este sitio cambian con frecuencia, especialmente durante la temporada electoral, y hay varias suscripciones de correo electrónico que entregarán información actualizada directamente a su correo electrónico.

Inscribirse por correo electrónico

Para obtener información adicional sobre Registro de Votantes, Votación, Proposiciones y Postularse para Cargos, lea nuestras Preguntas Frecuentes.