Promover la Democracia: Servir Como Trabajador Electoral
Antes de cada elección estatal, miles de californianos se inscriben para ayudar a poner en marcha el evento más importante que celebramos en una democracia. Los funcionarios electorales del condado dependen de equipos confiables y dedicados de trabajadores electorales para que cada día de elecciones transcurra sin problemas.
¿Quién puede ser un trabajador electoral?
Para fungir como trabajador electoral debes ser:
- Un ciudadano estadounidense o residente legal permanente;
- Un estudiante de secundaria elegible
¿Qué hace un trabajador electoral?
- Establece y cierra un lugar de votación
- Ayuda a los votantes a entender sus derechos
- Protege las boletas y el equipo de votación
¿Por qué ser un trabajador electoral?
- Involucrarse y ayudar a los votantes
- Contribuye a tu comunidad
- Gana dinero extra (la cantidad varía según el condado)
¿Cómo se aplica?
Visite pollworker.sos.ca.gov para completar la solicitud de trabajador electoral. ¡Solo toma 2-3 minutos!
Si está interesado en trabajar como Trabajador Electoral, ya sea además o en un condado que no sea el en el que reside actualmente, comuníquese directamente con la oficina electoral de ese condado. Para obtener una lista de contactos del condado, visite nuestra página Elecciones del Condado de California.
ATENCIÓN: Si desea servir como trabajador electoral y vive en uno de los condados que se enumeran a continuación, haga clic en el enlace de su condado o comuníquese directamente con la oficina electoral de su condado.
- Elecciones del condado de Alpine (El condado de Alpine es un condado que recibe todos los votos por correo y no necesita trabajadores electorales).
- Trabajador electoral del condado de Butte
- Trabajador electoral del condado de Contra Costa
- Trabajador electoral del condado de Fresno
- Trabajador electoral del condado de Humboldt
- Operador electoral del condado de Kern
- Elecciones del condado de Lassen
- Trabajador electoral del condado de Los Angeles
- Trabajador electoral del condado de Marin
- Elecciones del Condado de Nevada
- Trabajador electoral del condado de Orange
- Trabajador electoral del condado de San Benito
- Trabajador electoral del condado de San Diego
- Trabajador electoral del condado de San Mateo
- Santa Clara Trabajador Electoral
- Elecciones del Condado de Sierra (El condado de Sierra es un condado que recibe todos los votos por correo y no necesita trabajadores electorales).
- Trabajador electoral del condado de Sonoma
- Trabajador electoral del condado de Ventura
- Trabajador electoral del condado de Yolo
Para obtener más información, comuníquese directamente con las oficinas electorales del condado. La información de contacto de todas las oficinas electorales del condado está disponible en: https://www.sos.ca.gov/elections/voting-resources/county-elections-offices
Trabajadores de la Escuela Secundaria de la Escuela Secundaria
La sección 12302 del Código Electoral de California permite a los estudiantes elegibles de secundaria servir como trabajadores electorales el día de las elecciones. Los trabajadores electorales estudiantiles aprenden de primera mano cómo se llevan a cabo las elecciones y brindan el apoyo muy necesario en los lugares de votación. Terminan su día con una mejor comprensión de la importancia del voto y del papel vital que juegan los trabajadores electorales para que nuestras elecciones se desarrollen sin problemas.
Los funcionarios electorales del condado pueden asignar hasta cinco estudiantes de secundaria para que sirvan como trabajadores electorales en cada recinto electoral. Los estudiantes trabajan bajo la supervisión directa de trabajadores electorales adultos designados.
¿Qué se necesita para ser un trabajador electoral de secundaria?
Para servir como trabajador electoral de la escuela secundaria, un estudiante debe:
- Un ciudadano estadounidense o residente legal permanente
- Tener al menos 16 años de edad el día de las elecciones
- Asistir a una escuela secundaria pública o privada
- Tener al menos un promedio de 2.5 puntos
- Obtenga permiso de sus padres y de la escuela
- Asistir a una sesión de capacitación
A los estudiantes de preparatoria se les permite una ausencia justificada por año por un evento cívico o político, como el trabajo electoral. Los estudiantes también pueden ser elegibles para un estipendio que oscila entre $65 y $150, y se les anima a comunicarse con el funcionario electoral de su condado para obtener más información.
Para incentivar a los estudiantes de preparatoria a servir como trabajadores electorales, la Secretaría de Estado invita a estudiantes, maestros, directores de actividades escolares y demás a publicar, enviar por correo electrónico o entregar el volante de reclutamiento de Trabajadores Electorales de Preparatoria.
Empleados Estatales
La sección 19844.7 del Código de Gobierno, permite a los empleados estatales tomar tiempo libre, sin pérdida de sueldo, para fungir como trabajadores electorales el día de las elecciones.
Normativa:
- El empleado será elegible tanto para la compensación estatal regular como para la cuota pagada por el Registrador de Electores por servir como trabajador electoral.
- La elegibilidad de un empleado estatal para servir en las urnas está sujeta a la aprobación del gerente o supervisor del empleado.
- El empleado que busque tiempo de liberación para trabajar en las urnas deberá dar aviso suficiente para permitir que el departamento mantenga una cobertura adecuada y satisfaga las necesidades operativas.
- La verificación del servicio como trabajador electoral el día de las elecciones puede ser requerida por la autoridad designadora al requerir que el empleado proporcione una verificación escrita del servicio del Registrador de Electores, incluyendo el nombre del empleado que presta servicio y la fecha de la elección.
Para obtener más información, comuníquese con el funcionario electoral de su condado.
Estándares de Capacitación de los Trabajadores de las Encuestas
Elecciones La sección 12309.5 del Código Electoral, requiere que el Secretario de Estado adopte normas uniformes de capacitación de los trabajadores electorales. Estas normas revisadas reflejan las lecciones aprendidas y los cambios en la legislación estatal que han surtido efecto desde que se publicaron las normas originales en 2006.
Estándares de capacitación de los trabajadores de las encuestas
Información histórica sobre la capacitación de los trabajadores de las encuestas
Reclutamiento Bilingüe de Trabajadores de la Encuesta
En 2017, la Legislatura del Estado de California aprobó la Ley de Votación para Todos de California. Esta legislación actualizó los requisitos de servicio lingüístico para los funcionarios electorales del condado y estableció un nuevo proceso de presentación de informes que ordena a la Secretaría de Estado de California recopilar datos relacionados con la contratación de trabajadores electorales bilingües de funcionarios del condado.
En respuesta, el secretario de Estado de California realizó una encuesta a funcionarios electorales del condado con respecto a su contratación de trabajadores electorales bilingües. Este informe proporciona información y análisis de los datos recabados en la encuesta. También se han publicado las respuestas de cada condado.
